Inside the large tank is where the acceleration happens. Particles are accelerated out of the tank, towards the lower left of the picture.
